도서 소개

프랑스의 위대한 소설가 장 클로드 무를르바의 대표 장편소설 『거꾸로 흐르는 강』 은 세계 20개 언어로 번역되어 유럽 청소년 및 대학생의 필독서로 읽혀 왔다. 2021년에 아동/청소년 계의 노벨상이라 불리는 〈아스트리드 린드그렌 기념상〉을 수상한 이후 역주행, 프랑스 아마존 베스트셀러 1위에 올랐다.

장 클로드 무를르바는 몽환적이면서 정확한 문장으로 그리움과 연약함, 사랑과 전쟁처럼 영원히 반복된 주제를 다루며 고전의 서사와 현실을 연결한다. 무를르바의 대표작 『거꾸로 흐르는 강 토멕과 신비의 물』에서 토멕은 거꾸로 흐르는 크자르강을 찾아 모험을 떠난다.

마을 밖이 처음인 소년의 시선으로 신비로운 세계를 지켜보며 사랑, 갈망 그리고 용기에 의해 움직이며 사건을 해결한다. 독자 역시 토멕을 따라서 ‘망각의 숲’, ‘존재하지 않는 섬’, ‘신성한 산’을 지나는 우화적이고 신화적인 기묘한 모험을 하게 된다.

장 클로드 무를르바의 작품 세계에서 문학, 음악, 예술은 세상의 잔혹성과 야만성에 맞서는 강력한 힘이다. 무를르바의 작품은 삶을 긍정하는 휴머니즘이 특징이며, 이는 종종 등장인물의 행동으로 묘사된다. 무를르바의 작품에는 선에 대한 신비한 열망이 담겨 있어서 이야기를 감동적으로 만든다.

  출판사 리뷰

프랑스의 위대한 소설가 장 클로드 무를르바
프랑스 아마존 베스트셀러 1위!

독일어 교사였던 장 클로드 무를르바는 배우, 감독으로도 활동했다. 연극을 하면서 처음으로 글을 쓰기 시작했고 1997년 『아이와 어른의 역사Histoire de l'enfant et de l'oeuf』로 데뷔했다. 현재까지 서른 권이 넘는 책을 출간했으며 무를르바의 책은 30개 이상의 언어로 번역되었다. 프랑스 최고의 권위를 자랑하는 청소년 문학상 앵코뤼프티블상을 비롯하여 소르시에르상, 밀파주상, 생택쥐페리상 등 수많은 문학상을 받았다. 저서로는 『거꾸로 흐르는 강 토멕과 신비의 물』, 『뿔비크의 사랑 노래』, 『이름 보따리』 등이 있다.
2021년, 장 클로드 무를르바는 스웨덴의 아동 문학 작가 아스트리드 린드그렌을 기념해 만들어진 아스트리드 린드그렌 기념상Astrid Lindgren Memorial Award을 받았다. 아스트리드 린드그렌 기념상은 ‘아동/청소년 문학상의 노벨상’이라고 불리는 세계적인 권위의 상이다. 장 클로드 무를르바의 대표 장편소설 『거꾸로 흐르는 강』 은 세계 20개 언어로 번역되어 유럽 청소년 및 대학생의 필독서로 읽혀 왔다. 2021년에 아동/청소년 계의 노벨상이라 불리는 〈아스트리드 린드그렌 기념상〉을 수상한 이후 역주행, 프랑스 아마존 베스트셀러 1위에 올랐다.
린드그렌 기념상 배심원들은 무를르바를 “가장 어려우면서 가장 아름다운 이야기를 만들어내는, 고전적이면서 혁신적인 작가”라고 소개했다. 다양한 경력을 가진 무를르바는 자신의 경험을 바탕으로 한 현실적이고 사회적인 주제의 소설을 쓰지만 동화, 우화, 판타지와 같은 장르를 넘나드는 것을 좋아하며 매번 새로운 작품을 내놓으며 독자들을 놀라게 한다.
유럽 청소년들의 파울로 코엘료로 불리는 장 클로드 무를르바는 청소년기의 영적 순례를 주 모티프로 하고 있는데, 특유의 신비한 상상력과 치밀한 서사로 청소년들뿐 아니라 수많은 성인 팬을 거느리고 있다.

우화와 신화, 동화와 전설을 넘나드는 문학적 상상력
슬픔과 고통에 맞서는 환희의 성장 스토리

장 클로드 무를르바는 몽환적이면서 정확한 문장으로 그리움과 연약함, 사랑과 전쟁처럼 영원히 반복된 주제를 다루며 고전의 서사와 현실을 연결한다. 무를르바의 대표작 『거꾸로 흐르는 강 토멕과 신비의 물』에서 토멕은 거꾸로 흐르는 크자르강을 찾아 모험을 떠난다. 마을 밖이 처음인 소년의 시선으로 신비로운 세계를 지켜보며 사랑, 갈망 그리고 용기에 의해 움직이며 사건을 해결한다. 독자 역시 토멕을 따라서 ‘망각의 숲’, ‘존재하지 않는 섬’, ‘신성한 산’을 지나는 우화적이고 신화적인 기묘한 모험을 하게 된다.

장 클로드 무를르바의 작품 세계에서 문학, 음악, 예술은 세상의 잔혹성과 야만성에 맞서는 강력한 힘이다. 무를르바의 작품은 삶을 긍정하는 휴머니즘이 특징이며, 이는 종종 등장인물의 행동으로 묘사된다. 무를르바의 작품에는 선에 대한 신비한 열망이 담겨 있어서 이야기를 감동적으로 만든다.

무를르바의 작품 속에는 의지할 수 있는 어른이 없는 어린아이가 자주 등장한다. 이들은 스스로 미래를 만들어야 하기 때문에 모험이 항상 뒤따르며, 이는 어린이가 어른이 되기 위한 성장의 과정으로 볼 수 있다. 이러한 모험은 어른의 세계와의 일시적인 거리를 표현하는 것으로도 볼 수 있다. 『거꾸로 흐르는 강 토멕과 신비의 물』에서 토멕은 지루한 일상과 정해진 미래에서 벗어나 미지의 영역을 탐험하고 어려운 도전을 한다. 물론 성장의 과정에서 고통, 이별, 죽음과 같은 현실을 마주하기도 하고, 어린아이가 언제나 어린아이일 수 없는 것처럼 무를르바의 모든 작품이 항상 행복하고 조화로운 결말을 맞이하는 것도 아니다. 무를르바의 작품이 어린이뿐만 아니라 청소년과 성인에게 사랑받으며 읽히는 이유는 작가가 현실과 환상, 어른과 어린이의 세계를 잘 이해하고 있기 때문이다.

『거꾸로 흐르는 강 토멕과 신비의 물』은 수많은 우화와 신화에 대한 작가의 오마주이다. 독자는 책을 읽으며 익숙하면서 낯선 사건과 모험을 경험하게 된다. 천 년 동안 산 새와 영원한 생명을 주는 강물은 수많은 이야기에 등장하는 소재이고, 모든 사람의 기억에서 잊게 하는 망각의 숲은 고전 기사 문학의 신비를 재현한다. 갑자기 찾아와 토멕을 모험의 세계로 끌어들이는 소녀 한나는 『이상한 나라의 앨리스』 속 토끼를 떠올리게 하며, 향수 마을은 『걸리버 여행기』 속 소인국을, 존재하지 않는 섬의 무지개 요괴는 『오이디푸스』의 스핑크스를 닮아있다. 잠들어 있는 토멕에게 보낸 한나의 편지에는 『천일야화』가 직접 인용되기도 한다. 이처럼 『거꾸로 흐르는 강 토멕과 신비의 물』을 읽으며 독자는 토멕과 한나의 신비한 모험을 지켜볼 뿐만 아니라 설화와 전설 그리고 신화를 모두 담고 있는 문학 여행도 즐길 수 있다.

아스트리드 린드그렌 기념상, 밀파주상, 소르시에르상, 안데르센상, 앵코뤼프티블상을 비롯한 무려 130여 개의 문학상을 석권한 프랑스 대표 작가 장 클로드 무를르바

2022년 Prix Atrapallibres (Catalogne) 2022 Prix Collgiens de Corse 2022 2021년 ASTRID LINDGREN MEMORIAL AWARD 2021 2020년 Prix des Incorruptibles 2020 Prix Grain de Sel (Tiffauges) 2020 Prix Bernard Versele (Belgique) 2020 2019년 M’Lire 2019 Livrentte 2019 Prix Quai du Polar 2019 Prix des Dvoreurs (Eure) 2019 Prix des coliers de Rillieux la Pape 2019 Prix des Embouquineurs 2019 Prix Passerelle(s) 2019 Prix Je lis Je suis 2019 Prix roman jeune (Laval) 2019 Prix Gavroche 2019 Prix Jeunesse des Monts d’Or 2019 Prix La Bote Livres (Tours) 2019 2018년 Prix des libraires du Qubec 2018 Les toiles du Parisien 2018 2017년 Prix littraires des lycens et apprentis des Hauts-de-Seine 2017 Prix Romangier 2017 2014년 Prix Historia roman jeunesse 2014 2013년 Prix Ado-Lisant (Belgique) 2013 Prix Farniente (Belgique) 2013 Prix Roman & sac dos (Le Bouscat) 2013 Prix Lire@Snart 2013 2012년 Prix Chimre 2012 dans la catgorie 15-18 ans Prix Garin de la littrature franaise jeunesse 2012 Prix adolescent "D'un livre l'Aude" 2012 Prix des lecteurs du Mans 2012 Prix T@page des ados de la bibliothque de Rez 2012 Prix Ados de la Ville de Loudac et de la Cidral 2012 Prix Lire au 17 Bibliothque Sorbier Paris 2012 Prix littraire des Collgiens de la ville de Compigne 2012 Prix littraire des lyces professionnels du Haut-Rhin 2012 Livre lu du Livradois 2012 Prix littraire de Thiais 2012 Prix Trgor Ados 2012 Prix Frissons du Vercors 2012 Prix des lecteurs de Sabl-sur-Sarthe 2012 Prix Intercollges du bassin d'Etampes 2012 Prix Passerelle(s) 2012 2011년 Prix Claude Fauriel (Fte du Livre de Saint-Etienne) 2011 Prix Europen Utopiales Jeunesse 2011 Prix des collgiens de la ville de Vannes 2011 Vif d'argent 2011. Bibliothque municipale de Lyon Prix littraire 2011 de la ville de Bagneux 2010년 Prix Ado'lire de Vaulx-en-Velin 2010 Prix des lecteurs de Sabl-sur-Sarthe 2010 Prix littraire des adolescents du dpartement (Manosque) 2010 2009년 Prix 15/17 Foire du Livre de Brive 2009 Prix jeunesse des collgiens du Var 2009 Prix Crok'livres de la bibliothque de Fresnes 2009 2008년 rix "Lis la vie" 2008 Prix littraire d'Annemasse 2008 Prix Paul Hurtmans, Coup de cœur 14/16 ans (Belgique) 2008 Prix Ado-Lisant (Belgique) 2008 Prix J'ai Lu-J'lis (Angers) 2008 Prix Ssame (Saint-Paul-Trois-Chteaux) 2008 Prix des Lecteurs en Seine 2008 Prix Gayant Lecture de Douai 2008 Prix Sorcires, Roman 2008 Prix des Lecteurs 13/16 du Mans 2008 Prix des Incorruptibles 2008 Prix Ados-Valls (Le Puy) 2008 Prix des Collges 82 (Montauban) 2008 Prix du Livre lu en Livradois Forez 2008 Prix des Lycens de Vence 2008 Prix Intercollges de l’Essonne Prix des jeunes lecteurs du Nord Isre 2008 Prix des lecteurs (Allonnes) 2008 Prix des Collgiens de Vannes 2008 Prix Lis la vie (Cachan) 2008 Prix littraire d'Annemasse 2008 Prix Lis la vie (Cachan) 2008 Prix littraire d'Annemasse 2008 2007년 Prix Trgor Ados 2007 Prix Livrentte (Bibliothques pour tous) 2007 Prix littraire dparmental de l’Hrault 2007 Prix Saint-Exupry 2007 Mildred L. Batcheler Winner (tats-Unis) 2007 2006년 Meilleur Roman Jeunesse du China Times Daily (Tawan) 2006 Prix France Tlvisions 2006 Prix du Conseil municipal des enfants (Saint-Etienne) 2006 Prix Chronos de la littrature pour la jeunesse, 6e/5e 2006 Prix Bernard Versele, 5 chouettes (Belgique) 2006 Prix Saint-Exupry 2006 Prix Libbylit Meilleur album francophone 2006 2005년 Prix Ruralivres (Pas-de-Calais) 2005 Prix Graine de lecteurs (Dieppe) 2005 Prix des collgiens (Orlans) 2005 Prix Bernard Versele, 5 chouettes (Belgique) 2005 Prix Gavroche (Rueil-Malmaison) 2005 Prix de la Ville de Cherbourg-Octeville 2005 Prix des Embouquineurs (Le Mans) 2005 Prix PEP (Pupilles de l’enseignement public) Solidarit 2005 Prix Beaugency 2005 Prix Graines de lecteurs (Billires) 2005 Prix des Collgiens de l’Estuaire 2005 Prix Inter-collges de l'Essonne 2005 Prix Pocket Jeunesse des libraires 2005 Prix Bernard Versele, 4 chouettes 2005 Prix Page Page 2005 2004년 Prix Silure (Mcon) 2004 Prix des Montagnes d'Auvergne 2004 Prix Jeunesse de l't du livre (Metz) 2004 Prix littraire du Mouvement pour les Villages d'Enfants 2004 2002년 Prix du Livre de Jeunesse de la ville de La Garde 2002 Prix Dvoreurs de livres de Caen, CM/6e 2002 Grand Prix des Jeunes Lecteurs de Casablanca (Maroc) 2002 Prix Ados de Questembert 2002 Prix Aliz Collge de l’Isle, 6e/5e (Vienne-Isre) 2002 Prix des Incorruptibles, 6e/5e 2002 Label du Prix Bernard Versele 2002 Prix des Lecteurs (Carpentras) 2002 Prix du Livre de jeunesse de la Ville de Cherbourg-Octeville 2002 Prix Aliz Collge de l’Isle, 6e/5e (Vienne-Isre) 2002 Prix Paul Hurtmans, Coup de coeur (Bruxelles) 2002